公告版位
I'm ON ...

這是我從ESPN體育網看到的消息!(震驚)

這是原文:

The team announced the move in a statement on Wednesday.

 Williams didn't make the trip for the Magic's road game against Indiana Wednesday night.

Magic president of basketball operations Otis Smith told reporters after the morning shoot around that he didn't think Williams, who had slipped to the fourth point guard spot, was upset with playing time.

He played in all 82 games last season, but appeared in just 16 games this season and averaged 2.1 points and 1.5 assists.

Williams missed four games in late December with a sore foot and five more games earlier this month for what was characterized by the team as "personal reasons." He most recently dressed in the team's 103-96 loss to Detroit on Monday.

我大概翻譯一下:

魔術隊釋出控球後衛Jason Williams

球對於星期三聲明Williams沒有在對印第安納溜馬的比賽中(應該說是旅途?)

魔術隊的GM Otis Smith告訴記者:在早晨的投籃圈(?)他不需要一個表現下滑的第四號控衛

來打亂球隊的節奏 上季他全勤出賽82場而本季只上場16場平均表現是 2.1 分 和 1.5 助攻

 Williams因腿傷錯過了在12月末的四場球賽,後來在本月分上場了比五場更多比賽

對於是捨摸特點截止球隊作為是私人因素

星期一Williams穿著西裝當魔術隊輸給活塞時...

白色巧克力Jason Williams

要在復出在魔術隊啦~

身為魔術迷一定要高興啦~

因為瘋狂的白色巧克力真的回來了

那個曾經在國王隊ㄈㄥ迷全場的瘋子

到灰熊稍微收歛的他

轉到熱火隊後就拿下冠軍啦~
6_20_06jason_williams_nba_champion1.gif 
終於....終於來到魔術啦~

Jason Williams加油=  ˇ  = 

希望還能看到你瘋狂的身手!!!

Cleveland+Cavaliers+v+Orlando+Magic+jpEafuTXMKgl.jpg 

這是我過去打的文章 他復出時打的文章

他到魔術隊的感覺整個就弱掉了

雖然魔術請他不是來當先發

頂多當個調節J.Neleson體力的替補

沒關係...我心中的Jason Williams早就死了

"白色巧克力已經是過去了",J-Will面帶微笑地說著!

1197138467.jpg 

 不過我衷心祝福他 :))

 

創作者介紹
創作者 Frizzle 的頭像
Frizzle

NBA的夢想~

Frizzle 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • 鬼騎
  • 現實生活總是殘酷的

    感覺妳這樣對了
    BLOG應該會越來越好
    加油
  • ㄏㄏㄏ~~~

    是呀~~表現不好就是被換掉

    是職業運動的悲哀......

    是嗎~~~還沒啦剛開始而已

    你有看過我的舊無名???

    Frizzle 於 2011/01/27 12:31 回覆

  • 鬼騎
  • 無名大致有去逛過啦
    不過現在無名的人大都跑去FB了
    所以我不太常去了

    一個好的BLOG就是要常常更新
    要有及時的訊息
    最重要的是要有自己的評論
    這也是大部分人要看的
    而且最好是300字或500字以上
    相信不久後你應該也是籃球邦的優質好手

    不過你現在國二應該沒很多時間用電腦吧
  • 恩恩~~~

    我剛剛好看到這篇
    馬上就自己把它翻譯_

    其實我也投過籃球雜誌的搞
    所以我很清楚怎樣的文章才是好^^

    電腦喔~~開學後一個禮拜用三次

    謝謝您的鼓勵與支持~~~

    Frizzle 於 2011/01/27 13:45 回覆

  • 鬼騎
  • 要搞好網誌一定要花時間的
    就看你要怎麼在課業跟他之間取得平衡了
    加油喔
  • 我知道^^

    Frizzle 於 2011/01/27 12:55 回覆

  • Mamba0117
  • 關於J Will
    之前就回過老大的文了
    職業運動就是講求現實
    表現下滑人家自然把你換掉

    祝福他


  • 這真的很現實
    不過也沒辦法

    畢竟他也有點年紀了....

    Frizzle 於 2011/01/28 10:06 回覆